பிரிட்டன் சிந்திக்க முடியாததை நினைக்கத் தொடங்குகிறது: ராணிக்குப் பிறகு வாழ்க்கை

வலைப்பதிவுகள்

மூலம்மார்ட்டின் இவன்ஸ் | ப்ளூம்பெர்க் நவம்பர் 2, 2021 காலை 8:09 மணிக்கு EDT மூலம்மார்ட்டின் இவன்ஸ் | ப்ளூம்பெர்க் நவம்பர் 2, 2021 காலை 8:09 மணிக்கு EDT

உலகத் தலைவர்கள் COP26க்காக இந்த வார இறுதியில் கிளாஸ்கோவில் கூடியிருக்கிறார்கள், ஆனால் ராணி இரண்டாம் எலிசபெத் - பெரும்பாலும் அவர்கள் பார்க்க ஆர்வமாக இருந்த உயரதிகாரி - அவர்களை வாழ்த்துவதற்கு அங்கு இருக்கமாட்டார்கள். அதற்குப் பதிலாக பதிவுசெய்யப்பட்ட வீடியோவில் அவர் பிரதிநிதிகளிடம் பேசுவார். ஐரோப்பாவின் கடைசி அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட மற்றும் நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்த மன்னரின் உடல் இருப்பு இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் சிதறடிக்கும் மந்திர தூசி மாநாட்டில் இருக்காது.

ஜே எட்கர் ஹூவர் கருப்பு

இது அரச மரணம் பற்றிய பல அறிவிப்புகளில் சமீபத்தியது. இந்த ஆண்டு 95 வயதான ராணி, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தனது மகனும் அரியணையின் வாரிசுமான இளவரசர் சார்லஸுக்கு கடினமான வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களை ஒப்படைத்தார். அரண்மனை அரச நிறுவனத்தைச் சுற்றி அதிக கடமைகளை மாற்றத் தொடங்குவதைப் போலவே, U.K நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது: அவள் இல்லாத வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்க வேண்டும்.

பிரிட்டனின் அரசியலமைப்பு அரச தலைவர் கடந்த வாரம் லண்டன் மருத்துவமனையில் ஒரே இரவில் தங்கியிருந்ததைத் தொடர்ந்து வடக்கு அயர்லாந்திற்கு திட்டமிடப்பட்ட இரண்டு நாள் பயணத்தை ரத்து செய்தார், இது பற்றிய செய்தி அரண்மனை அதிகாரிகள் உலக ஊடகங்களில் இருந்து தவறான அறிவுரையுடன் மறைக்கப்பட்டனர். அவளது உடல்நிலை குறித்த அச்சத்தைக் குறைத்து, அவளது தனியுரிமையை ஊடுருவலில் இருந்து காப்பாற்றுவதே நோக்கமாக இருந்தது. அதற்கு பதிலாக, இது எச்சரிக்கை மணிகளை ஒலிக்க வைக்கிறது மற்றும் ஒரு மூடிமறைப்பு குற்றச்சாட்டுகளை அமைத்தது. மீண்டும் நிகழாமல் இருக்க, வயதான காலத்தில் மன்னரின் உடல்நிலை குறித்து உதவியாளர்கள் பத்திரிகைகள் மற்றும் பொதுமக்களிடம் அதிகம் வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும்.

விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

ராணி இப்போது வின்ட்சர் கோட்டையில் உள்ள தனது வீட்டில் ஓய்வெடுக்கிறார், இருப்பினும் செவ்வாய்க்கிழமை மாலை அவர் அரசாங்கத்தின் முதலீட்டு உச்சிமாநாட்டிற்கான வரவேற்பறையில் தோன்றினார், மற்ற விருந்தினர்களிடையே பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் பில் கேட்ஸ் ஆகியோரை வரவேற்றார்.

ஆனால் அவள் வருடங்கள் போட்ட நிழல் நீண்டு கொண்டே செல்கிறது. ராணி சமீபத்தில் ஒரு கரும்புடன் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார், இப்போது ஜான்சனுடன் தனது வாராந்திர பார்வையாளர்களை நேருக்கு நேர் பதிலாக தொலைபேசி மூலம் நடத்துகிறார், அவளால் முடிந்தால் லண்டனின் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையைத் தவிர்க்கிறார். அவள் சவாரி செய்வதையும் கைவிட்டாள், அவளுக்குப் பிடித்தமான ஓய்வுப் நாட்டம். அவளுடைய வயதுடைய ஒருவருக்கு எல்லாம் சாதாரணமானது.

இருப்பினும், ஒரு நாள் - விரைவில் விட, நாங்கள் நம்புகிறோம் - அரண்மனையிலிருந்து வரும் புல்லட்டின்கள் அவளது தாத்தா ஜார்ஜ் V (ராஜாவின் வாழ்க்கை அதன் நெருங்கியதை நோக்கி அமைதியாக நகர்கிறது) போன்றவற்றை அறிவிக்கும். லண்டன் பாலம் கீழே உள்ளது, அவர் சென்றதற்கான குறியீடு ஆகியவற்றைத் தாங்கிய பாதுகாப்பான லைனில் பிரதம மந்திரி அலுவலகத்திற்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு செய்யப்படும். வெளியுறவு அலுவலகத்தின் குளோபல் ரெஸ்பான்ஸ் சென்டர், ராணி இன்னும் அரச தலைவராக இருக்கும் U.K.க்கு வெளியே உள்ள 15 அரசாங்கங்களுடனும் காமன்வெல்த்தின் மற்ற 36 நாடுகளுடனும் செய்திகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும். பத்திரிக்கையாளர் சங்கத்தின் செய்தி ஃப்ளாஷ் மூலம் சில நிமிடங்களில் எச்சரிக்கப்பட்டது, அவரது பெரும்பான்மையான மக்கள் தாங்கள் அறிந்த ஒரே மன்னரின் மரணத்தை அறிந்து கொள்வார்கள்.

விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

எல்லாம் மாறும் - வங்கிக் குறிப்புகளின் தலையில் இருந்து உறுதி மற்றும் தொடர்ச்சியின் உணர்வு வரை எலிசபெத் II மிகவும் அமைதியாகத் திகழ்ந்தார்.

ராணி நினைவு ஞாயிறு நினைவு விழாவிற்கு தலைமை தாங்கவில்லை என்றால் நான் ஆச்சரியப்படுவேன், இது அவரது நாட்காட்டியில் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக அவர் கருதுகிறார். இரண்டாம் எலிசபெத் தனது முடிசூட்டு பிரமாணம் மற்றும் அரச கடமைகளை மத தீவிரத்துடன் ஏற்றுக்கொள்கிறார்.

சில நவீன மன்னர்கள் மற்றும் ஒரு சமீபத்திய போப் போலல்லாமல், அவர் முறையான ஓய்வு பெற மறுத்துவிட்டார் - முடிசூட்டு விழாவில் அவர் கையெழுத்திட்ட வேலை, வாழ்க்கைக்கான வேலை. கடைசியாக நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்த ராணி, விக்டோரியா, 1861 இல் தனது கணவர் ஆல்பர்ட்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு பல ஆண்டுகளாக தன்னைத் தானே மறைத்துக்கொண்டார், மேலும் அது பிரபலமடையவில்லை. அது அவளுடைய வழித்தோன்றல் அல்ல. எலிசபெத்தின் எண்ணம், தன்னால் முடிந்தவரை பொது பார்வையில் இருக்க வேண்டும் என்பதே.

விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

ராணி வாழ்க என்பது அவர் அரியணையில் ஏறியதைத் தொடர்ந்து செய்யப்பட்ட பிரகடனமாகும், ஆனால் அவரது கணவர் இறந்ததிலிருந்து அவரது குடிமக்கள் அவரது வாழ்க்கைக்கு ஒரு முனை உள்ளது என்பதை புரிந்து கொள்ளத் தொடங்கியுள்ளனர்.

அவளது குடிமக்களில் சிறுபான்மையினரும், உறுதியான குடியரசுக் கட்சியினரும், ராயல்டியுடன் தொடர்புடைய அனைத்துப் புழுக்கங்களையும் வெறுக்கிறார்கள். கருத்துக் கணிப்புகளில், பெரும்பான்மையானவர்கள் அவர் சிறப்பாகச் செயல்படுவதாக நினைக்கிறார்கள். தன் கண்ணியம் மற்றும் உணர்ச்சிக் கட்டுப்பாட்டின் மூலம், அவர் தனது குழந்தைகளைத் தூண்டிய தனிப்பட்ட சர்ச்சைகளைத் தவிர்த்துள்ளார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் பிரிட்டனின் வரலாற்றில் தொடர்ச்சியைக் குறிக்கிறது.

பேரரசின் சகாப்தம், இரண்டாம் உலகப் போர் மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் மிகச்சிறந்த மணிநேரத்திற்கான கடைசி இணைப்பு ராணி.

விளம்பரத்திற்கு கீழே கதை தொடர்கிறது

அவரது முதல் மனைவி லேடி டயானாவின் மரணம் மற்றும் கார்ன்வாலின் டச்சஸ் கமிலாவை அவர் மறுமணம் செய்து கொண்டதற்குப் பிறகு ஒரு நல்ல காலம் கழிந்த பிறகு, அவரது மூத்த மகன் வேல்ஸ் இளவரசருக்கு வழிவிடாமல் இருப்பது தவறு என்று விமர்சகர்கள் கூறினர். ஆனால் ஒருவேளை தங்கியிருப்பதன் மூலம், ராணி கடைசியாக ஒரு பெரிய தேச சேவையை செய்திருக்கலாம்.

விளம்பரம்

பிரிட்டன் அரசியல் கொந்தளிப்பின் ஒரு வேதனையான காலகட்டத்தை கடந்து வந்துள்ளது. 2016 இல் நடந்த பிரெக்சிட் வாக்கெடுப்பு நண்பர்கள், குடும்பங்கள், வகுப்புகள் மற்றும் இங்கிலாந்தை உருவாக்கும் இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து ஆகிய நான்கு நாடுகளையும் பிரித்த கசப்பான விவகாரம், அதன் பின் விளைவுகள் மோசமாக இருந்தன. ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பல ஆண்டுகளாக நடந்த சண்டைகள் அரசியலமைப்பு முறிவுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் நாட்டை அரசியல் முட்டுக்கட்டைக்கு கொண்டு சென்றது.

உலகம் மற்றும் அதன் சொந்த மக்கள் பலரின் பார்வையில், U.K ஒரு கூட்டு நரம்பு முறிவைக் கொண்டிருந்தது. இந்த காய்ச்சல் சூழலில் அமைதியின் ஒரே குரல் ராணி. அந்த நேரத்தில் அவள் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறியிருந்தால், நாடே அதிர்ந்திருக்கும். இப்போது மோசமான நிலை முடிந்து, அரசியல் கோபம் தணிந்துவிட்டதால், ஒருவேளை அவர் ஆட்சி செய்த நாடு அதிக உள் அமைதியைக் காணலாம் - உடன்பாடு இல்லை என்றால் - மற்றும் கடமையும் அர்ப்பணிப்பும் கொண்ட, ஆனால் மிகவும் வெளிப்படையாகப் பேசும் மற்றும் பிளவுபடுத்தும் நபரான சார்லஸுடன் வாழலாம்.

விளம்பரத்திற்கு கீழே கதை தொடர்கிறது

ஆனால் முதலில் நாம் ராணியின் ஆட்சி சீராக முடிவடைகிறது என்ற எண்ணத்திற்கு வர வேண்டும் மற்றும் அதற்கேற்ப தயாராக வேண்டும் - அரச குடும்பத்திற்கு தவறான எதிர்பார்ப்புகள் இருந்தாலும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 2002 இல் இறந்த ராணி தாய் 101 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்.

விளம்பரம்

(விண்ட்சர் குடும்ப வரலாறு மற்றும் ராணியின் அட்டவணை வரையிலான பத்திகள் 6 மற்றும் 8 இல் உள்ள திருத்தங்கள். )

இந்த நெடுவரிசை ஆசிரியர் குழு அல்லது ப்ளூம்பெர்க் எல்பி மற்றும் அதன் உரிமையாளர்களின் கருத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

மார்ட்டின் இவன்ஸ் 2013 முதல் 2020 வரை சண்டே டைம்ஸின் ஆசிரியராக இருந்தார் மற்றும் முன்பு அதன் தலைமை அரசியல் விமர்சகராக இருந்தார். அவர் டைம்ஸ் செய்தித்தாள் வாரியத்தின் இயக்குநராக உள்ளார்.

இது போன்ற கதைகள் இன்னும் கிடைக்கின்றன bloomberg.com/opinion

©2021 ப்ளூம்பெர்க் எல்.பி.

கருத்துகருத்துகள்