mRNA கோவிட் தடுப்பூசிகள் ஆபத்தானதா? வல்லுநர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது இங்கே

வலைப்பதிவுகள்

மார்ச் 12, 2021 வெள்ளியன்று, தென் கரோலினா, மானிங்கில் உள்ள மேனிங் உயர்நிலைப் பள்ளியில், கிளாரெண்டன் பள்ளி மாவட்டத்தின் ஊழியர் ஒருவருக்கு ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் அளவை சுகாதாரப் பணியாளர் ஒருவர் வழங்குகிறார். அடுத்த வாரம் முதல், தென் கரோலினா கோவிட்-19 தடுப்பூசி அளவை மாநிலத்தின் நான்கு பிராந்தியங்களுக்கும் தனிநபர் அடிப்படையில் விநியோகிக்கும், அதே சமயம் பல்வேறு மக்கள்தொகை மற்றும் நோய் காரணிகளையும் காரணியாக்குகிறது என்று தி ஸ்டேட் தெரிவித்துள்ளது. புகைப்படக்காரர்: மைக்கா கிரீன்/ப்ளூம்பெர்க் (ப்ளூம்பெர்க்)

மூலம்ராபர்ட் லாங்ரேத் | ப்ளூம்பெர்க் மார்ச் 23, 2021 மதியம் 3:02 EDT மூலம்ராபர்ட் லாங்ரேத் | ப்ளூம்பெர்க் மார்ச் 23, 2021 மதியம் 3:02 EDT

2020 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் Sars-CoV-2 வைரஸ் ஒரு தொற்றுநோய் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, ​​தடுப்பூசிகள் தயாரிப்பதற்கான புதுமையான வழியை ஆராய்ந்து கொண்டிருந்த ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு வாய்ப்பைக் கண்டனர். பரிசோதனை மெசஞ்சர் ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகள் வேகமாக நகரும் தொற்றுநோய்களில் அவற்றின் சாத்தியமான வேகம் மற்றும் நெகிழ்வுத்தன்மைக்காக பல ஆண்டுகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை மனித சோதனைகளுக்குள் நுழைந்த முதல் கோவிட் தடுப்பூசிகளில் சில. கடந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், Moderna Inc. மற்றும் Pfizer Inc./BioNTech SE பார்ட்னர்ஷிப் ஆகியவற்றின் தடுப்பூசிகள் முதன்முதலில் பலனளித்தன. தொழில்நுட்பம் மிகவும் புதியது என்பதால், இந்த தடுப்பூசிகள் குறிப்பாக மக்களை ஷாட் எடுப்பதைத் தடுக்கும் நோக்கில் தவறான தகவல் பிரச்சாரங்களால் பாதிக்கப்படக்கூடியவை.

1. எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகள் எப்படி வேலை செய்கின்றன?

அவை முந்தைய தலைமுறை தடுப்பூசிகளிலிருந்து வேறுபட்ட முறையில் செயல்படுகின்றன. செயலிழந்த அல்லது பலவீனமான வைரஸ் அல்லது அதன் ஒரு பகுதிக்கு உடலை அறிமுகப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவை தற்காலிகமாக உடலின் செல்களை சிறிய தடுப்பூசி தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைகளாக மாற்றுகின்றன. மெசஞ்சர் ஆர்என்ஏ எனப்படும் ஒரு மூலக்கூறின் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தி அவர்கள் இதைச் செய்கிறார்கள், இது பொதுவாக ஒரு கலத்தின் டிஎன்ஏவிலிருந்து அதன் புரதத்தை உருவாக்கும் இயந்திரங்களுக்கு மரபணு குறியீட்டைக் கொண்டு செல்கிறது. இந்த வழக்கில், செல்களுக்குள் நுழைவதற்கு Sars-CoV-2 பயன்படுத்தும் ஸ்பைக் புரதத்தை உருவாக்க எம்ஆர்என்ஏ உடலுக்கு அறிவுறுத்துகிறது. இது, வைரஸுக்கு நீண்டகால ஆன்டிபாடிகளை உருவாக்க உடலைத் தூண்டுகிறது. மெசஞ்சர் ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகள் பாரம்பரியமானவற்றை விட விரைவாக உருவாக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் உற்பத்திக்கு உயிரணுக்களுக்குள் வளரும் வைரஸ்கள் அல்லது வைரஸ் புரதங்கள் தேவையில்லை. மேலும், mRNA இன் மட்டு இயல்பு புதிய தடுப்பூசிகளை வடிவமைப்பதை ஒப்பீட்டளவில் நேரடியானதாக ஆக்குகிறது. மாடர்னாவின் கோவிட் தடுப்பூசியில் பயன்படுத்தப்படும் எம்ஆர்என்ஏ வரிசையைக் கண்டுபிடிக்க ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஜனவரி 2020 இல் சில நாட்களே ஆனது.

அமெரிக்காவில் மிக உயரமான பாலம்
விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

2. அவற்றின் செயல்திறனைப் பற்றி நமக்கு என்ன தெரியும்?

30,000 க்கும் மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்களை உள்ளடக்கிய அதன் கட்டம் 3 சோதனையில், மாடர்னாவின் தடுப்பூசி, கோவிட் நோய்க்கான அறிகுறிகளை தடுப்பதில் 94% பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று அமெரிக்க உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்திற்கு நிறுவனம் தாக்கல் செய்தது. மருந்துப்போலி குழுவில் 30 பேருக்கு எதிராக, தடுப்பூசியைப் பெற்றவர்களுக்கு கடுமையான நோயின் வழக்குகள் எதுவும் இல்லை. நியூ இங்கிலாந்து ஜர்னல் ஆஃப் மெடிசினில் வெளியிடப்பட்ட முடிவுகளின்படி, 43,000 க்கும் மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்களை உள்ளடக்கிய அதன் கட்டம் 3 சோதனையில் ஃபைசரின் தடுப்பூசி 95% பயனுள்ளதாக இருந்தது. . அந்த சோதனையில் குறைவான கடுமையான வழக்குகள் இருந்தபோதிலும், வரையறுக்கப்பட்ட தரவு கடுமையான நோய்க்கு எதிரான பாதுகாப்போடு ஒத்துப்போகிறது. நிஜ உலக முடிவுகள் வெளிவரத் தொடங்கியுள்ளன, ஆனால் இதுவரை நன்றாகத் தெரிகிறது. இஸ்ரேலின் மிகப்பெரிய சுகாதாரப் பாதுகாப்பு அமைப்பின் தரவு, இரண்டு டோஸ்களுக்குப் பிறகு, ஃபைசரின் ஷாட் அறிகுறி கோவிட்க்கு எதிராக 94% பயனுள்ளதாக இருந்தது மற்றும் 87% கோவிட் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதைத் தடுத்தது, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட வெளியிடப்பட்ட முடிவுகளின்படி.

3. அவர்களின் பாதுகாப்பு பற்றி நமக்கு என்ன தெரியும்?

விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

இரண்டு தடுப்பூசிகளும் வலுவான எதிர்விளைவுகளைத் தூண்டலாம், குறிப்பாக இரண்டாவது ஊசிக்குப் பிறகு, தலைவலி, தசை மற்றும் மூட்டு வலி மற்றும் காய்ச்சல் உட்பட. உதாரணமாக, மாடர்னா சோதனையில், ஷாட்டின் இரண்டாவது டோஸுக்குப் பிறகு, 65 வயதிற்குட்பட்ட பெரும்பாலான மக்கள் சோர்வு மற்றும் தசை வலியை அனுபவித்தனர்; பாதி பேருக்கு சளி இருந்தது, 6 பேரில் ஒருவருக்கு காய்ச்சல் ஏற்பட்டது. இரண்டு தடுப்பூசிகளிலும், இந்த பக்க விளைவுகள் வயதானவர்களுக்கு குறைவாகவே காணப்படுகின்றன. தடுப்பூசிகள் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிறகு, கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்விளைவுகளின் அரிதான நிகழ்வுகளை அதிகாரிகள் கவனிக்கத் தொடங்கினர். ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், இவை தடுப்பூசிகளை உறைய வைக்கும் கொழுப்பு நானோ துகள்களால் ஏற்படுகின்றன, அவை உடலுக்குள் கொண்டு செல்ல உதவுகின்றன. இந்த நிகழ்வுகள் அரிதானவை, ஒரு மில்லியன் ஷாட்களுக்கு 2 முதல் 5 வழக்குகள் வரை, ஜனவரி 18 ஆம் தேதி வரையிலான அமெரிக்க நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையத்தின் தரவுகளின்படி. அவை பொதுவாக எபிநெஃப்ரின் என்றும் அழைக்கப்படும் அட்ரினலின் மூலம் சிகிச்சையளிக்கப்படலாம்; ஒரு சிறிய சிறுபான்மை வழக்குகளுக்கு உட்புகுத்தல் தேவைப்படுகிறது. மாசசூசெட்ஸ் ஜெனரல் ஹாஸ்பிட்டலில் இருந்து பிப்ரவரி 18 வரையிலான தரவுகளின் ஆய்வில், 10,000 ஷாட்களுக்கு 2.5 வழக்குகள் கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்விளைவுகளின் அதிக விகிதத்தைப் பரிந்துரைத்தது, ஆனால் ஒட்டுமொத்த ஆபத்து மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது என்று முடிவு செய்தது. இதற்கிடையில், மாஸ் ஜெனரலின் ஒரு தனி ஆய்வு, மாடர்னாவின் தடுப்பூசியைப் பெற்ற பிறகு சிலருக்கு தாமதமாக சொறி ஏற்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. சில நேரங்களில் வியத்தகு நிலையில், இந்த தடிப்புகள் ஆபத்தானவை அல்ல, ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

4. தடுப்பூசிகள் பற்றி தவறான தகவலை பரப்புவது யார்?

பாரம்பரிய தடுப்பூசி எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் பெருகிய முறையில் ஆல்ட்-ரைட் புள்ளிவிவரங்களுடன் இணைந்துள்ளனர், இது முதன்மையாக அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட ஆன்லைன் அரசியல் இயக்கமாகும், அதன் உறுப்பினர்கள் பொதுவாக வெள்ளை தேசியவாதத்தின் கருத்துக்களை மையமாகக் கொண்ட தீவிரவாத நம்பிக்கைகளை ஆதரிக்கின்றனர். ஃபாக்ஸ் நியூஸ் ஆளுமை டக்கர் கார்ல்சன் உட்பட உயர்தர பழமைவாதிகள் பொதுவாக கோவிட் தடுப்பூசிகள் குறித்து சந்தேகங்களை எழுப்பியுள்ளனர். யு.எஸ். ஸ்டேட் டிபார்ட்மெண்ட் படி, ரஷியன் உளவுத்துறையுடன் இணைக்கப்பட்ட பல ஆன்லைன் தளங்கள் mRNA தடுப்பூசிகள் பற்றிய தவறான தகவலைப் பரப்பியுள்ளன; மாடர்னா மற்றும் ஃபைசர் ஆகியவை அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனங்கள். கெய்சர் ஃபேமிலி ஃபவுண்டேஷன் கணக்கெடுப்பு, தடுப்பூசி மறுப்பவர்கள் தங்கள் தகவலுக்கு ஃபேஸ்புக்கை விகிதாசாரமாக நம்பியிருக்கிறார்கள், அதேசமயம் தடுப்பூசியை விரும்புபவர்கள் செய்தித்தாள்களைப் படிக்கவோ அல்லது நெட்வொர்க் டிவி செய்திகளைப் பார்க்கவோ வாய்ப்புள்ளது.

கவர்னர்களின் அஞ்சல் சேவை வாரியம்
விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

5. அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

• தடுப்பூசிகளை உருவாக்கி அங்கீகரிப்பதில் அந்த படிகள் தவிர்க்கப்பட்டன: தடுப்பூசிகள் சாதனை நேரத்தில் சந்தையை அடைந்தது உண்மைதான், ஆனால் எந்த சோதனை நடவடிக்கைகளும் தவிர்க்கப்பட்டதால் அல்ல. நிறுவனங்கள் இணையாக சில சோதனை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம் செயல்முறையை முடுக்கிவிட்டன, மேலும் மாடர்னாவின் தடுப்பூசி விஷயத்தில், முடிவுகள் வருவதற்கு முன்பே உற்பத்தியை மேம்படுத்துவதற்கு அமெரிக்க அரசாங்கம் பணம் செலுத்துவதன் மூலம் நிதி அபாயங்களை எடுத்தது.

டிரே பார்க்கர் மற்றும் மேட் கல்

• தடுப்பூசிகள் FDA ஆல் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை: ஏஜென்சி இதுவரை அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்தை மட்டுமே வழங்கியுள்ளது என்பது உண்மைதான். இது கோவிட் தொற்றுநோய் போன்ற பொது சுகாதார அவசரநிலையின் போது மருத்துவ எதிர் நடவடிக்கைகளுக்கான அணுகலை விரைவுபடுத்துவதற்கு முன்பே இருக்கும் வழிமுறையாகும். அங்கீகாரத்தைப் பெறுவதற்கு, பெரிய அளவிலான சோதனைகளில் நோயைத் தடுப்பதில் கோவிட் தடுப்பூசிகள் குறைந்தது 50% திறன் கொண்டவை என்பதை நிரூபிக்க வேண்டும் என்று FDA முன்கூட்டியே நிறுவியது மற்றும் சோதனை பங்கேற்பாளர்கள் குறித்த இரண்டு மாத பின்தொடர்தல் தரவுகளுடன் பாதுகாப்பை நிரூபிக்க வேண்டும். மேலும், தடுப்பூசிகள் சுயாதீன ஆலோசகர்கள் குழுவால் பரிசோதிக்கப்பட்டன. மாடர்னா மற்றும் ஃபைசர் இரண்டும் இந்த ஆண்டு தடுப்பூசிகளுக்கு வழக்கமான ஒப்புதலுக்கு விண்ணப்பிக்க திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கூறியுள்ளன.

விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

• விமர்சகர்கள் எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகளை மரபணு சிகிச்சையின் ஒரு வடிவமாக லேபிளிடுகின்றனர், அந்த காட்சிகள் உங்கள் டிஎன்ஏவை எப்படியாவது மாற்றியமைக்கலாம்: அவர்கள் அவ்வாறு செய்யவில்லை. அவர்கள் பயன்படுத்தும் மெசஞ்சர் ஆர்என்ஏ ஒரு வகை மரபணுப் பொருளாக இருந்தாலும், தடுப்பூசிகள் மரபணு சிகிச்சை என்று பொதுவாகக் கருதப்படுவதிலிருந்து வேறுபடுகின்றன, அவை உயிரணுக்களுக்குள் இருக்கும் டிஎன்ஏவை மாற்றாது. அவை எந்த வகையிலும் நமது டிஎன்ஏவை பாதிக்காது அல்லது தொடர்பு கொள்ளாது, நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள் விளக்குகின்றன. உண்மையில், தடுப்பூசிகளில் உள்ள எம்ஆர்என்ஏ மூலக்கூறுகள், குறுகிய காலம், டிஎன்ஏ சேமிக்கப்படும் செல்களின் கருவுக்குள் நுழைவதில்லை, CDC குறிப்பிடுகிறது.

• தடுப்பூசிகளில் உள்ள லிப்பிட் நானோ துகள்களில் உறைதல் தடுப்பு இருக்கலாம்: அது உண்மையல்ல. ஆண்டிஃபிரீஸில் எத்திலீன் கிளைகோல் உள்ளது, இது நச்சுத்தன்மை வாய்ந்தது. லிப்பிட் நானோ துகள்களில் பாலிஎதிலீன் கிளைகோல் அடங்கும், இது பற்பசை மற்றும் ஷாம்பு போன்ற அன்றாட பொருட்களிலும் மலமிளக்கிகள் உட்பட பல மருந்துகளிலும் காணப்படும் ஒரு செயலற்ற கலவை ஆகும்.

• தடுப்பூசிகள் ஆன்டிபாடி-சார்ந்த மேம்பாட்டை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது தடுப்பூசி போட்டாலும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு மோசமான நோயை ஏற்படுத்தலாம்: கோவிட் தடுப்பூசிகளின் சோதனை தொடங்கியபோது இது ஒரு தத்துவார்த்த கவலையாக இருந்தது. SARS-CoV-2 உடன் தொடர்புடைய கொரோனா வைரஸால் ஏற்படும் கடுமையான கடுமையான சுவாச நோய்க்குறி (SARS) க்கான சில தடுப்பூசிகளின் விலங்கு ஆய்வுகளில் இந்த பிரச்சனையின் குறிப்புகள் உள்ளன. இருப்பினும், கோவிட்க்கான எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகளின் மனித சோதனைகளில் இது பற்றிய எந்த அறிகுறியும் வெளிவரவில்லை என்று அயோவா பல்கலைக்கழகத்தின் கொரோனா வைரஸ் ஆராய்ச்சியாளர் ஸ்டான்லி பெர்ல்மேன் கூறுகிறார், அவர் தடுப்பூசிகளை மதிப்பாய்வு செய்த FDA ஆலோசனைக் குழுவில் பணியாற்றினார்.

அதனுடன் குழந்தை வரிக் கடன்
விளம்பரக் கதை விளம்பரத்திற்கு கீழே தொடர்கிறது

• தடுப்பூசிகளின் நீண்டகால விளைவுகள் நமக்குத் தெரியாது: புதிய தடுப்பூசிகளின் விஷயத்தில் எப்போதும் அப்படித்தான். ஆனால் தடுப்பூசியின் பக்க விளைவுகள் பொதுவாக தடுப்பூசிக்குப் பிறகு முதல் இரண்டு மாதங்களுக்குள் தோன்றும், அதனால்தான் FDA இரண்டு மாத பாதுகாப்புத் தரவை அங்கீகரிக்கும் முன் வலியுறுத்தியது. அதன்பின்னர் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கைகள் தடுப்பூசிகளின் சிக்கலைக் குறிக்கும் மரணத்தின் வடிவங்களைக் கண்டறியவில்லை, CDC கூறுகிறது.

• இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசிகளுக்கு இருந்ததை விட கோவிட் தடுப்பூசிகளுக்கு பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கைகள் உள்ளன: இது பொருத்தமான அல்லது அர்த்தமுள்ள ஒப்பீடு அல்ல என்று ஹார்வர்ட் மருத்துவப் பள்ளியின் மருத்துவப் பேராசிரியர் ஆரோன் கெசெல்ஹெய்ம் கூறுகிறார். ஒரு சிகிச்சை அல்லது தடுப்பூசி செய்திகளில் வரும்போது இந்த அறிக்கைகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும், மேலும் கோவிட் தடுப்பூசிகளை விட எதுவும் தலைப்புச் செய்திகளில் இல்லை. U.S. இல், இந்த அறிக்கைகளை யார் வேண்டுமானாலும் தாக்கல் செய்யலாம் மற்றும் தடுப்பூசி ஒரு பாதகமான நிகழ்வை ஏற்படுத்தியது என்பதை உறுதிப்படுத்தாது. அதிக எண்ணிக்கையில் தடுப்பூசி போடப்படுவதால், சில துரதிர்ஷ்டவசமானவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டு, தடுப்பூசியைப் பொருட்படுத்தாமல் தடுப்பூசிகளைப் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே இறந்துவிடுவார்கள்.

இது போன்ற மேலும் கட்டுரைகளுக்கு, தயவுசெய்து எங்களைப் பார்வையிடவும் bloomberg.com

©2021 ப்ளூம்பெர்க் எல்.பி.

கருத்துகருத்துகள்